| رديف | نام | ريشه زباني | شرح و معني |
| 1 | عابد | عربی | عبادت كننده، پرستنده چيزي يا كسي |
| 2 | عاد | عبری | نام قومي كه هود(ع) به پيامبري آنان برگزيده شد |
| 3 | عارف | عربی | آن كه از راه تهذيب نفس و تفكر، به معرفت خداوند دست مي يابد، دانا، آگاه، نام شاعر ايراني قرن چهاردهم، عارف قزويني |
| 4 | عارف پاشا | عربی,فارسي | عارف(عربي) + پاشا(فارسي)، پادشاه دانا و آگاه |
| 5 | عاشق | عربی | دلباخته، دلداده ، نام شاعر ايراني قرن دوازدهم، عاشق اصفهاني |
| 6 | عاشور | عربی | روز دهم از ماه محرم |
| 7 | عاصم | عربی | نگهدارنده، محافظ |
| 8 | عامر | عربی | آباد كننده، معمور، آبادان |
| 9 | عاموس | عبری | يار، نام شباني كه به نبوت رسيد |
| 10 | عباد | عربی | بندگان، نام چندتن از خاندان بني عباد |
| 11 | عبادالله | عربی | بندگان خداوند |
| 12 | عباس | عربی | شير بيشه، نام پسر عبدالمطلب عموي پيامبر(ص)،لقب برادر امام حسين علمدار شجاع صحراي كربلا |
| 13 | عبدالامين | عربی | بنده پروردگار كه مورد اعتماد و امانت دار است |
| 14 | عبدالباقي | عربی | بنده پروردگار كه باقي و پايدار است، نام خطاط معروف ايراني در زمان شاه عباس صفوي |
| 15 | عبدالجبار | عربی | بنده پروردگار كه داراي جبروت است |
| 16 | عبدالجليل | عربی | بنده پروردگار كه جليل و بزرگ است، نام دانشمند شيعه قرن ششم، عبدالجليل رازي |
| 17 | عبدالجواد | عربی | بنده پروردگار كه بخشنده است |
| 18 | عبدالحسن | عربی | بنده حسن |
| 19 | عبدالحسين | عربی | بنده حسين |
| 20 | عبدالحق | عربی | بنده پروردگار |
| 21 | عبدالحليم | عربی | بنده پروردگار كه حليم و بردبار است |
| 22 | عبدالحميد | عربی | بنده پروردگار ستايش شده، نام دو نفر از پادشاهان عثماني |
| 23 | عبدالحي | عربی | بنده پروردگار هميشه زنده |
| 24 | عبدالخالق | عربی | بنده پروردگار، نام پدر بيدل شاعر قرن يازدهم |
| 25 | عبدالرحمان | عربی | عبد الرحمن |
| 26 | عبدالرحمن | عربی | بنده پروردگار بخشاينده، نام نويسنده و شاعر نامدار قرن نهم، عبدالرحمن جامي |
| 27 | عبدالرحيم | عربی | بنده پروردگار رحيم و مهربان |
| 28 | عبدالرزاق | عربی | بنده پروردگار روزي دهنده |
| 29 | عبدالرسول | عربی | بنده پيامبر |
| 30 | عبدالرشيد | عربی | بنده پروردگار هدايت كننده، نام پسر محمد غزنوي |
| 31 | عبدالرضا | عربی | بنده رضا |
| 32 | عبدالرفيع | عربی | بنده پروردگار بلندمرتبه |
| 33 | عبدالستار | عربی | بنده پروردگار عيب پوشاننده |
| 34 | عبدالصمد | عربی | بنده پروردگار بي نياز |
| 35 | عبدالعزيز | عربی | بنده پروردگار گرامي و باعزت |
| 36 | عبدالعظيم | عربی | بنده پروردگار بزرگ ، نام يكي از بزرگان و نوادگان امام حسن(ع) در قرن دوم كه آرامگاه وي در شهر ري است |
| 37 | عبدالعلي | عربی | بنده علي |
| 38 | عبدالغفار | عربی | بنده پروردگار بخشاينده گناه |
| 39 | عبدالغفور | عربی | عبدالغفار |
| 40 | عبدالغني | عربی | بنده پروردگار بي نياز |
| 41 | عبدالفتاح | عربی | بنده پروردگار گشاينده دشواريها |
| 42 | عبدالقادر | عربی | بنده پروردگار توانا |
| 43 | عبدالقاهر | عربی | بنده پروردگار چيره و توانا |
| 44 | عبدالكريم | عربی | بنده پروردگار بخشنده |
| 45 | عبداللطيف | عربی | بنده پروردگار كه داراي لطف است، نام يكي از پادشاهان تيموري |
| 46 | عبدالله | عربی | بنده پروردگار، نام پدر پيامبر(ص) |
| 47 | عبدالمجيد | عربی | بنده پروردگار عالي مرتبه و گرامي، نام دو تن از پادشاهان عثماني |
| 48 | عبدالمحمد | عربی | بنده محمد |
| 49 | عبدالملك | عربی | بنده يا پادشاه خداوند، نام دو تن از پادشاهان ساماني |
| 50 | عبدالناصر | عربی | بنده پروردگار ياريگر |
نام های ایرانی – اسم پسر – حرف ع
مقالات مرتبط
