نام دختر ایرانی (غیر فارسی) که با حرف ش شروع می شود:
| ردیف |
اسم ایرانی |
ریشه نام |
معنی اسم |
| 1 | شاخ نبات | فارسی، عربی | ترکیب شاخ (فارسی) + نبات (عربی)، شاخ شکر، نام افسانه ای معشوقه حافظ شیرازی |
| 2 | شالیزار | نام گیلکی | برنجزار، کشتزار برنج |
| 3 | شامیرام | اسم آشوری | نامش بلند باد |
| 4 | شاه صنم | فارسی، ترکی | شاه (فارسی) + صنم (عربی)، شاه زیبارویان، نام همسر فتحعلی شاه قاجار |
| 5 | شاه نبات | فارسی، عربی | شاه (فارسی) + نبات (عربی) نام همسر فتحعلی شاه قاجار |
| 6 | شایلی | اسم ترکی دختر | بی همتا |
| 7 | شراره | عربی | درخشش، جرقه، روشنی |
| 8 | شرافت | عربی | بزرگ منشی، ارزشمندی |
| 9 | شریفه | عربی | مؤنث شریف، ارجمند، ارزشمند، عالی، سید |
| 10 | شعری | عربی | نام ستاره ای است. |
| 11 | شعله | عربی | زبانه و درخشش آتش، فروغ، روشنی |
| 12 | شفیعه | عربی | مؤنث شفیع، شفاعت کننده |
| 13 | شفیقه | عربی | مؤنث شفیق، مهربان |
| 14 | شقاقل | یونانی | گیاهی پایا با برگهای معطر و ریشه های ضخیم و خوراکی |
| 15 | شقایق | اسم عربی | گلی سرخ رنگ با چهار گلبرگ که در قاعده گلبرگ هایش لکه سیاهی هست. |
| 16 | شکر | سنسکریت | ماده بلوری شیرین و سفیدرنگ، زیبارو، نام معشوقه اصفهانی خسروپرویز پادشاه ساسانی در منظومه خسرو و شیرین |
| 17 | شکرانه | فارسی، عربی | شکر(عربی) + انه (فارسی) شکرگزاری، سپاسگزاری |
| 18 | شکربانو | سنسکریت، عربی | (به کسر شین) شکر (سنسکریت) + بانو (فارسی) بانوی شیرین و زیبا |
| 19 | شکردخت | سنسکریت، فارسی |
(به کسر شین) شکر (سنسکریت) + دخت (فارسی) دختر شیرین |
| 20 | شکرناز | سنسکریت، فارسی |
(به کسر شین) شکر (سنسکریت) + ناز (فارسی) دارای ناز و غمزه دلپذیر |
| 21 | شکرین | سنسکریت، فارسی |
(به کسر شین) شکر (سنسکریت) + ین(فارسی) هر چیز شیرین |
| 22 | شکیلا | فارسی، عربی | شکیل(عربی) + ا (فارسی) دارای شکل زیبا |
| 23 | شلاله | اسم ترکی | آبشار |
| 24 | شمایل | نام عربی | فضایل اخلاقی نیکو، خوبی ها و خصلت های نیکو و پسندیده، شکل و صورت |
| 25 | شمس الملوک | عربی | خورشید شاهان، نام یکی از پادشاهان ایلک خانی ترکستان |
| 26 | شمس ایران | عربی، فارسی | شمس (عربی) + ایران (فارسی) خورشید ایران |
| 27 | شمسا | عربی، فارسی | شمس (عربی) + ا (فارسی)، منسوب یه خورشید |
| 28 | شمسی | عربی، فارسی | شمس (عربی) + ی (فارسی) مرکب از شمس (خورشید) + یای نسبت فارسی |
| 29 | شمیس | عربی | مصغر شمس |
| 30 | شمیسه | عربی | مؤنث شمیس ، مصغر شمس نام فارسی |
| 31 | شمیلا | عربی، فارسی | شمیل (عربی) + ا (فارسی) ، منسوب به شمیل، نسیم و باد شمال |
| 32 | شمیم | عربی | بوی خوش |
| 33 | شمیمه | عربی | واحد شمیم، یک بوی خوش |
| 34 | شمیمه | آشوری | بوی خوش |
| 35 | شوانه | نام کردی | گله بان، چوپان |
| 36 | شهره | عربی | مشهور، نامدار و نامور |
| 37 | شهلا | اسم عربی | دارای رنگ سیاه چون رنگ چشم میش، رنگ میشی، زیبا و فریبنده (چشم)، نوعی نرگس که حلقه وسط آن سرخ یا بنفش است. |
| 38 | شیدا | آرامی | عاشق، دلداده، شیفته |
| 39 | شیرات | آشوری | آواز، ترانه |
| 40 | شیلا | اسم هندی | از نامهای متداول هندی |
| 41 | شیلان | مغولی | مهمانی، سور |
| 42 | شیما | عربی | زنی که روی چانه اش خال دارد، نام دختر حلیمه سعدیه دایه پیامبر (ص)، زن زیبای عرب |
| 43 | شایلین | اسم ترکی | بی همتا |
| 44 | شینا | اسم کردی | قدرتمند |
| 45 | شرمیلا | سنسکریت، هندی | محافظت، نوعی گل (به فتح ش) |
| 46 | شارمین | سنسکریت | خجسته فرخنده |
| 47 | شارمینا | سنسکریت، فارسی |
خجسته، فرخنده، مرکب از شارمین (سنسکریت) + الف تانیث (فارسی) |
| 48 | شانا | اسم کردی | باد ملایم |
| 49 | شاران | ترکی | گردنبند مروارید |
| 50 | شمه | عربی | بوی خوش |
| 51 | شامان | هندی | اندازه و پیمانه، نام دهی در شهر دامغان |
| 52 | شلیر | کردی | به فتح شین، شلیل، میوه ای خوشبو گوارا و آبدار شبیه شفتآلو و هلو |
| 53 | شمیسا | اوستایی، پهلوی | شمسا، خورشید، نور و روشنایی در زند و پازند |
| 54 | شاین | نام کردی | بر وزن فاعل، شاهدانه |
| 55 | شیلر | کردی | ناحیه ای مرزی در شمال شرقی عراق در مجاورت استان کردستان ایران |
| 56 | شهیره | عربی | بانوی مشهور، دختر نامدار |
